"Porque ese cielo azul que todos vemos,
ni es cielo ni es azul. ¡Lástima grande
que no sea verdad tanta belleza!"

Lupercio Leonardo de Argensola (1559 - 1613)

Fragmento del soneto más conocido de los hermanos Argensola, cuyo título es "A una mujer que se afeitaba y estaba hermosa" y que trata el tema de las falsas apariencias.
En el tango "Maquillaje" de los hermanos HomeroVirgilio Expósito habla un poco de eso y está incluído ese verso a modo de introducción.
Ya que estamos en tiempos electorales por estas tierras, viene bien el llamado de atención, para que no nos dejemos engañar por los "maquillajes" que tienen muchos políticos.
Que lo disfruten!

Versión: Roberto Goyeneche (Argentina)


Versión: Adriana Varela (Argentina)

Versión: Orquesta Típica Fernández Fierro (Argentina)

Versión: Malena Muyala (Uruguay)

Versión: Francisco Falco (Uruguay)

Versión: Noelia Moncada (Argentina) (la calidad del video no es la mejor pero vale la pena. Gracias al aporte de Ana, desde la vecina orilla!)


Letra:

No...
ni es cielo ni es azul,
ni es cierto tu candor,
ni al fin tu juventud.
Tú compras el carmín
y el pote de rubor
que tiembla en tus mejillas,
y ojeras con verdín
para llenar de amor
tu máscara de arcilla.

Tú,
que tímida y fatal
te arreglas el dolor
después de sollozar,
sabrás cómo te amé,
un día al despertar
sin fe ni maquillaje,
ya lista para el viaje
que desciende hasta el color final...

Mentiras...
son mentiras tu virtud,
tu amor y tu bondad
y al fin tu juventud.
Mentiras...
¡te maquillaste el corazón!
¡Mentiras sin piedad!
¡Qué lástima de amor!