lunes, octubre 26, 2015

No me lo pidan - Pedido humano

Letra: Pablo Neruda (Chile)
Música: Alvaro Vaz

El poema "No me lo pidan" está en el libro "Canción de gesta" (1960) de Pablo Neruda. La música tengo la información que es de Alvaro Vaz pero no tengo información de este músico. La versión musicalizada se llama"Pedido humano" y la más conocida por aquí creo que es la del grupo "Los del yerbal". Si alguien sabe algo más, se agradecen los aportes.
Que disfruten!

Versión: Pablo Neruda

Versión: Los del Yerbal (Uruguay)

Versión: Gustavo Rodriguez Couto (Uruguay) - Disco: Ya se Van (2006)

Letra:

No me lo pidan:

Piden algunos que este asunto humano
con nombres, apellidos y lamentos
no lo trate en las hojas de mis libros,
no le dé la escritura de mis versos. 

Dicen que aquí murió la poesía,
dicen algunos que no debo hacerlo:
la verdad es que siento no agradarles,
los saludo y les saco mi sombrero
y los dejo viajando en el Parnaso
como ratas alegres en el queso. 

Yo pertenezco a otra categoría
y sólo un hombre soy de carne y hueso,
por eso si apalean a mi hermano
con lo que tengo a mano lo defiendo
y cada una de mis líneas lleva
un peligro de pólvora o de hierro,
que caerá sobre los inhumanos,
sobre los crueles, sobre los soberbios. 

Pero el castigo de mi paz furiosa, 
no amenaza a los pobres ni a los buenos. 
Con mi lampara busco a los que caen, 
alivio sus heridas y las cierro. 

Y éstos son los oficios del poeta,
del aviador y del picapedrero:
Debemos hacer algo en esta tierra
porque en este planeta nos parieron
y hay que arreglar las cosas de los hombres
porque no somos pájaros ni perros. 

Y bien, si cuando ataco lo que odio
o cuando canto a todos los que quiero
la poesía quiere abandonar
las esperanzas de mi manifiesto,
yo sigo con las tablas de mi ley
acumulando estrellas y armamentos.

En el duro deber americano, 
no me importa una rosa más o menos.
Tengo un pacto de amor con la hermosura,
tengo un pacto de sangre con mi pueblo.


Pablo Neruda.

8 comentarios:

ARGENTINA BELLA dijo...

Hola: ANte todo, felicitaciones por el magnífico blog y disculpas por no tener uno para dejar el enlace.
Más allá de las felicitaciones, quiero hacer un aporte. Llegué a él luego de escuchar la magnífica versión de Nacha Guevara del poema NO ME LO PIDAN. Es ese el aporte: compartir la versión que ha hecho Nacha Guevara. Seguiré leyendo su blog apasionadamente.

Saludos.
Jorge Bravo
jorgebravo2005@gmail.com

Ignacio dijo...

Gracias por comentar y por el aporte!!
En estos momentos el blog está en suspenso porque el sitio Goear está con problemas y por esa razón las versiones en audio no aparecen en el blog.
En cuanto solucione ese inconveniente agrego la versión de Nacha Guevara.

saludos
Ignacio

Isabel dijo...

Sabes donde conseguir la partitura?

Ignacio dijo...

Hola Isabel:
lamentablemente no se donde se puede conseguir la partitura de esta canción.

saludos
Ignacio

El Pato dijo...

llegue hasta acá buscando una versión de este tema hecha por una banda de punk rock hace algunos años atrás, no puedo recordar el nombre de la banda, se ha convertido en una espina. muy bueno el blog, Saludos

Unknown dijo...

https://acordes.lacuerda.net/zucara/humano.shtml

Unknown dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Edmundo Dantes dijo...

Hola, tengo entendido que la música de esta canción es en coaturia con Altamar Rosas, uno de los fundadores del grupo. Según ellos mismos me contaron. Saludos