Hoy comparto en el blog una canción de Ramón Ayala, un artista de Misiones, Argentina. Fue a sugerencia de Juli, entusiasta amiga del blog que me escribió: "Esta canción es de Ramón Ayala, un rasguido doble, del litoral, que es mi región...". Me invitó a ver un programa de "Encuentro en el estudio" dedicado a él. Ella se tomó el trabajo de recomendarme una cantidad de versiones y yo aparte de quedarme re contento con esa colaboración le agradezco el tiempo y la dedicación. Que las disfruten! Versión: Ramón Ayala
Letra: El viejo rio que va cruzando el atardecer como un gran camalotal lleva la balsa en su loco vaivén Rumbo a la cosecha cosechero yo seré y entre copos blancos mi esperanza cantaré con manos curtidas dejare en el algodón mi corazón. La tierra del Chaco quebrachera y montaraz prenderaá en mi sangre con un ronco sapucay y será en el surco mi sombrero bajo el sol faro de luz Algodón que se va ... que se va ... que se va ... plata blanda mojada de luna y de sol un ranchito borracho de sueños y amor quiero yo De Corrientes vengo yo barranquera ya se ve y en la costa un acordeón gimiendo va su lento chamamé Rumbo a la cosecha cosechero yo seré y entre copos blancos mi esperanza cantaré con manos curtidas dejare en el algodón mi corazón. La tierra del Chaco quebrachera y montaraz prenderaá en mi sangre con un ronco sapucay y será en el surco mi sombrero bajo el sol faro de luz Algodón que se va ... que se va ... que se va ... plata blanda mojada de luna y de sol un ranchito borracho de sueños y amor
Cuenta la wikipedia que: "Lady Madonna es una canción del grupo británico The Beatles escrita por Paul McCartney y acreditada a Lennon/McCartney. El sonido del piano de esta canción fue inspirado de un rock/blues de Fats Domino en 1950. McCartney dijo en 1994, "en 'Lady Madonna' estaba yo sentado al piano intentando escribir un blues boogie-woogie, cosa... que me recordó a Fats Domino, por alguna razón, así que empecé a imitar a Fats Domino. Mi voz estaba en un lugar muy extraño". Domino versionó la canción en 1968, y se convertiría en su más reciente éxito en el Billboard Hot 100. La canción y, en particular, la introducción es similar a la de Humphrey Lyttelton, "Bad Penny Blues", de 1956. John Lennon ayudó a escribir parte de la letra. La línea de "see how they run" fue incluida después de una sugerencia de él mismo (y era una línea que había sido utilizada en "I Am the Walrus")." Pero no solo Fats Domino versionó la canción. Aquí escuchamos otros ejemplos. Que los disfruten! Versión: The Beatles (Inglaterra)
Lady Madonna, children at your feet. Wonder how you manage to make ends meet. Who finds the money? When you pay the rent? Did you think that money was heaven sent? Friday night arrives without a suitcase. Sunday morning creep in like a nun. Monday's child has learned to tie his bootlace. See how they run. Lady Madonna, baby at your breast. Wonder how you manage to feed the rest. See how they run. Lady Madonna, lying on the bed, Listen to the music playing in your head. Tuesday afternoon is never ending. Wednesday morning papers didn't come. Thursday night you stockings needed mending. See how they run. Lady Madonna, children at your feet.
Letra: No hago otra cosa que pensar en ti... Por halagarte y para que se sepa, tomé papel y lápiz, y esparcí las prendas de tu amor sobre la mesa. Buscaba una canción y me perdí en un montón de palabras gastadas. No hago otra cosa que pensar en ti y no se me ocurre nada. Enciendo un cigarrillo, y otro más... Un día de ésos he de plantearme muy seriamente dejar de fumar, con esa tos que me entra al levantarme... Busqué, mirando al cielo, inspiración y me quedé "colgao" en las alturas. Por cierto, al techo no le iría nada mal una mano de pintura. Miré por la ventana y me fugué con una niña que iba en bicicleta. Me distrajo un vecino que también no hacía más que rascarse la cabeza. No hago otra cosa que pensar en ti... Nada me gusta más que hacer canciones, pero hoy las musas han "pasao" de mí. Andarán de vacaciones…
Hoy compartimos un aporte de Romina, se trata de una canción de Pedro Guerra basada en la película francesa "Le mari de la coiffeuse" del director Patrice Leconte. Las versiones en este caso son de Pedro Guerra acompañado por distintos colegas. Gracias por el aporte! Que las disfruten! Versión: Pedro Guerra (España)
Versión: Pedro Guerra con Bebe (España) - Disco: Golosinas (1995) Versión: Pedro Guerra con Ismael Serrano (España) Letra: De niño bailaba canciones del moro, el baile venía de adentro y así se inventaban los modos. De niño soñaba olores profundos, las mezclas de espuma, colonia y sudor de unos pechos desnudos. Creció con su sueño y un día le dijo: Acabo de verte y ya sé que nací pa' casarme contigo. Matilde mi vida, Matilde mi estrella, le dijo que si nos casamos Antoine y bailó para ella. Y abrázame fuerte que no pueda respirar, tengo miedo de que un día ya no quiera bailar conmigo nunca más. Cariño y ternura, colonias y besos, te tengo, me tienes, quisiera morirme agarrado a tus pechos. El amor es tan grande, tan sincero y sentido, que un día de lluvia Matilde acabó por tirarse en el río. Y abrázame fuerte que no pueda respirar, tengo miedo de que un día ya no quiera bailar conmigo nunca más. Mejor buenos recuerdos que un pasado perdido, por eso un buen día Matilde acabó por tirarse en el río. Lo que fue tan hermoso que no caiga al olvido, te estaré recordando por siempre Matilde que tú no te has ido. Y abrázame fuerte que no pueda respirar, tengo miedo de que un día ya no quiera bailar conmigo. Abrázame fuerte que no pueda respirar, tengo miedo de que un día ya no quiera bailar conmigo nunca más.
Hace unos días, se desarrolla en Uruguay, la séptima edición de "Boliches en Agosto". Consiste en diversas actividades culturales donde se intenta rescatar la relación histórica que los bares, boliches y cantinas de nuestro país con la sociedad. Este año la temática será "Los juegos tradicionales". En esta canción con letra de Ignacio Suárez y música de Yamandú Palacios, que popularizara Alfredo Zitarrosa, hace una descripción maravillosa de lo que son (o quizás eran) los boliches de nuestro país. Pueden revisar las actividades que se desarrollarán este año en Montevideo o en el resto de nuestro país. Que disfruten! Versión: Yamandú Palacios y Nacho Suárez (Uruguay)
Versión: Gustavo Ripa (Uruguay) - Disco: Mas Calma (2012) (Los Boliches - El Loco Antonio)
Letra: Otra vez los boliches nocturnos, amarillos de sueños perdidos, quinieleros de suertes extrañas, azulados en humos y vinos. Viejas radios rezongan canciones, un Gardel arrullando su trino, y en la mano madera de un tango, un borracho camino al ayer. Desgastadas paredes que miran sin fervor, sin asombro las cosas, por el ojo de buey descordado de un reloj que hizo el tiempo y murió. Opacados espejos que imitan otra vida mejor, o la misma, marioneta de pan en la niebla tras un sol empañado de alcohol. La soledad, con el alcohol, suelta un gorrión, que por el aire del alma se va. Con el alcohol, la soledad, tibio gorrión que por el aire del alma voló. El boliche conversa en silencio sus palabras de vidrio y tabaco, cuando llueve las sombras florecen desolados versos de papel. Los amantes se buscan el alma, naufragados de urgencias preguntan, y el destiempo les duele en la sangre, laberintos de mar el amor. La soledad, con el alcohol, suelta un gorrión, que por el aire del alma se va. Con el alcohol, la soledad, tibio gorrión que por el aire del alma voló. Y otra vez vuelvo a buscar, boliche viejo en tu ayer,
Letra y música: John Fogerty - Creedence Clearwater Revival (EEUU) De las canciones que más me gustan de las bandas de habla inglesa que más me gustan. Estreno la presencia de dos bandas que también me gustan mucho y aún no había nada de ellos, como son R.E.M. y Dire Straits. Pido disculpas por incluir a Rod Stewart, si me arrepiento, un día de éstos lo elimino! Que disfruten! Versión: Creedence Clearwater Revival
Letra: Someone told me long ago there's a calm before the storm, i know; it's been comin' for some time. when it's over, so they say, it'll rain a sunny day, i know; shinin' down like water. Chorus: i want to know, have you ever seen the rain? i want to know, have you ever seen the rain comin' down on a sunny day? Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard, i know; been that way for all my time. 'Til forever, on it goes through the circle, fast and slow, i know; it can't stop, i wonder. Chorus yeah!
"Should I Stay or Should I Go" es una canción de The Clash, lanzada como sencillo e incluida en el álbum Combat Rock (1982). El sencillo se convirtió en el único de la banda que alcanzó el número uno en las listas británicas, aunque una década después de que fuera originalmente lanzado. Los Fabulosos Cadillacs realizaron una muy buena versión, como también la argentina Karen Souza la convierte en una sensual canción "jazzera" y en ese caso siendo la voz de "The cooltrane quartet". Que las disfruten!! Versión: The Clash (Inglaterra)
Letra: Darling you gotta let me know Should I stay or should I go? If you say that you are mine I'll be here 'til the end of time So you got to let me know Should I stay or should I go? Always tease tease tease Siempre - coqueteando y engañando You're happy when I'm on my knees Me arrodilla y estás feliz One day is fine, next is black Un día bien el otro negro So if you want me off your back Al rededar en tu espalda Well come on and let me know Me tienes que decir Should I Stay or should I go? ¿Me debo ir o quedarme? Should I stay or should I go now? Should I stay or should I go now? If I go there will be trouble An' if I stay it will be double So come on and let me know This indecision's bugging me La indecisión me molesta If you don't want me, set me free Si no me quieres, líbrame Exactly who'm I'm supposed to be Dígame que debo ser Don't you know which clothes even fit me? ¿Sabes qué ropa me queda? Come on and let me know Me tienes que decir Should I cool it or should I blow? ¿Me debo ir o quedarme? Should I stay or should I go now? ¿Yo me frío o lo soplo? If I go there will be trouble Si me voy - va a ver peligro And if I stay it will be double Si me quedo es doble So you gotta let me know Me tienes que decir Should I stay or should I go?
