Mostrando entradas con la etiqueta El Club de Tobi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta El Club de Tobi. Mostrar todas las entradas

miércoles, abril 22, 2015

De mi

Letra y música: Charly García (Argentina)

Versión: Charly García - Disco: Filosofia barata y zapatos de goma (1990)



Versión: Charly García y Mercedes Sosa (Argentina)

Versión: Charly García y Joaquín Sabina (España)

Versión: El Club de Tobi (Uruguay)

Versión: La Chancha Francisca - Disco: Dios no quiere cosas chanchas (1997)


Letra:

Cuando estés mal, cuando estés solo
Cuando ya estás cansado de llorar
No te olvides de mi
porque sé que te puede estimular

Cuando me mires a los ojos
y mi mirada esté en otro lugar
no te acerques a mi
porque sé que te puedo lastimar

No pienses que estoy loco
Es sólo una manera de actuar

No pienses que estoy solo
estoy comunicado con todo lo demas

Por eso,
cuando estés mal, cuando estés sola
cuando ya estés cansada de llorar
no te olvides de mi
porque sé que te puedo estimular.

domingo, abril 19, 2015

Pa'l que se va

Letra y música: Alfredo Zitarrosa (Uruguay)

Versión: Alfredo Zitarrosa



Video:



Versión: Cuarteto Zitarrosa (Uruguay)

Versión: Luna Monti y Juan Quintero (Argentina)

Versión: El Club de Tobi (Uruguay)

Letra:

No te olvides del pago
si te vas pa' la ciudad
cuanti más lejos te vayas
más te tenés que acordar.

Cierto que hay muchas cosas
que se pueden olvidar
pero algunas son olvidos
y otras son cosas nomás.

No eches en la maleta
lo que no vayas a usar
son más largos los caminos
pa'l que va carga'o de más.

Ahura que sos mocito
y ya pitás como el que más
no cambiés nunca de trillo
aunque no tengas pa' fumar.

Y si sentís tristeza
cuando mires para atrás
no te olvides que el camino
es pa'l que viene y pa'l que va.

No te olvides del pago
si te vas pa' la ciudad
cuanti más lejos te vayas
más te tenés que acordar.
Cuanti más lejos te vayas

más te tenés que acordar.

sábado, febrero 21, 2015

Canción para renacer

Letra y música: Eduardo Mateo (Uruguay)

Wiki:
El 27 de junio de 1973, el entonces presidente uruguayo Juan María Bordaberry, con el apoyo de las Fuerzas Armadas, disolvió las Cámaras de Senadores y Representantes y creó un Consejo de Estado con funciones legislativas y de control administrativo; iniciándose formalmente de esta manera una feroz dictadura cívico-militar que duraría doce años. En todo este proceso —tanto durante la conmoción sociopolítica previa como luego de la disolución formal de las Cámaras— Eduardo Mateo mantuvo una actitud de resistencia pasiva e introspección, si bien en ocasiones sufriría personalmente algunos de los «excesos» del gobierno de facto. La fecha del Golpe de Estado se produjo en un momento en que el músico empezaba a interesarse profundamente por la filosofía hindú y la figura del Maharaji. En palabras de De Alencar Pinto, «su comportamiento ante la acuciante situación nacional (y cualquier otra situación que se le planteó en la vida) está identificada con el akarma hinduísta o con el wu-wei taoísta (la no-acción, o la acción desvinculada del deseo por sus frutos)».
Mateo tomó contacto con las ideas de Guru Maharaji (Prem Rawat), a través de una «iniciadora» hindú con título de Mahatma llamada Suleshkna Bai. Durante esa época, Mateo compuso "Canción para renacer" —que luego incluyó en el disco Mateo y Trasante—, se rapó la cabeza, abandonó por un tiempo el consumo de alcohol y drogas, y se recluyó un tiempo en su casa con objeto de practicar la meditación. Parecía haber encontrado la tranquilidad que necesitaba desde fines de los 60.
Con el inicio de la dictadura, Mateo perdió a varios de sus colegas, ex compañeros y compañeros potenciales, que se fueron del país: Diane Denoir se exilió en Venezuela durante 1974, ante amenaza de secuestro; Horacio Buscaglia vivió durante todo ese año en Buenos Aires; Vera Sienra se mudó a dicha ciudad en 1973 y vivió allí hasta 1980; Rubén Rada se fue a Europa en diciembre de 1975, luego a Estados Unidos y finalmente se radicó en Argentina; Carlos "Pájaro" Canzani se fue del país ese mismo año; Luis Sosa lo hizo en 1978; Jaime Roos se fue a Europa el mismo año que Rada; Urbano Moraes se mudó a Argentina durante 1974, y más tarde a España, en 1976, donde viviría y se desempeñaría como músico hasta 1982. El teatro El Galpón fue clausurado durante 1976 y sus integrantes se exiliaron en México hasta 1984.
En el libro "El martillo que golpea" de Guilherme De Alencar Pinto, Urbano Moraes cuenta:
"Cuando yo me fui pa' España, recuerdo que lo fui a saludar en un ensayo con Trasante. Y el loco tenía una soledad de la puta que lo parió, ¿viste? Se despidió de mí llorando. El loco me decía: «No me dejes solo, Negro, no me dejes solo, loco, te vas, la puta que lo parió», no sé qué. Si bien había mil gentes fanáticos de Mateo y que lo habían seguido pila, con esa onda de golpe así con la gente el loco se entró a quedar solo."

Versión: Eduardo Mateo

Versión: Susana Bosch (Uruguay)

Versión: Gustavo Ripa (Uruguay)

Versión: El Club de Tobi (Uruguay)

Versión: Fredy Kerber (Uruguay) - Disco: Transando Espejos

Versión: Fabiana Cantilo (Argentina)

Versión: Fabiana Cantilo - Urbano Moraes (4to Encuentro de Arte en Loberías 2011, Cabo Polonio, Rocha, Uruguay)


Versión: Gonzalo Gravina (Uruguay)

Letra:

Cuando el verde del musgo vuelva
a cubrir la pared en sombras
he de ir con el fresco tenue,
que ya he esperado, que he de traerte.

Cuando pisen mis pies descalzos
donde el sol se quedó caliente,
he de andar con el paso nuevo
que se hace rumbo buscando el verso.

Cuando bese de nuevo el viento
a los pastos que están creciendo,
he de ir a cruzar los campos
y en pos del tiempo que me ha llevado.

Cuando vuelva a la sangre aquello,
y de pronto quede despierto,
ha de ser como flor del mundo
que trae vidas desde la muerte.

viernes, febrero 08, 2013

Eleanor Rigby

Letra y música: Lennon/McCartney (Inglaterra)

Versión: The Beatles (Inglaterra) - Album: Revolver (1966)

Versión: Caetano Veloso (Brasil)

Versión: El Club de Tobi (Uruguay) - Disco: Anselmo (2003)

Versión: Nonpalidece (Argentina)

Versión: John Pizzarelli (EEUU)

Versión: Tangoloco (Argentina) (Tributo a The Beatles)

Versión: Laura Canoura (Uruguay)

Versión: Leo Maslíah (Uruguay)

Letra:


Ah, look at all the lonely people 
Ah, look at all the lonely people 

Eleanor Rigby picks up the rice in the church where a 
wedding has been 
Lives in a dream 
Waits at the window, wearing the face that she keeps 
in a jar by the door 
Who is it for? 

All the lonely people 
Where do they all come from? 
All the lonely people 
Where do they all belong? 

Father McKenzie writing the words of a sermon that 
no one will hear 
No one comes near 
Look at him working, darning his socks in the night 
when there's nobody there 
What does he care? 

All the lonely people 
Where do they all come from? 
All the lonely people 
Where do they all belong? 

Ah, look at all the lonely people 
Ah, look at all the lonely people 

Eleanor Rigby died in the church and was buried along with her name 
Nobody came 
Father McKenzie wiping the dirt from his hands as he walks from the grave 
No one was saved 

All the lonely people (Ah, look at all the lonely people) 
Where do they all come from? 
All the lonely people (Ah, look at all the lonely people) 
Where do they all belong?

viernes, octubre 14, 2011

Ciudad de pobres corazones

Este tema de Fito Páez, le dió nombre a su quinto disco.
En Wikipedia dice que: "Este disco lo ideó luego de recibir la noticia del asesinato de sus abuelas en Rosario, crimen en el que incluso, la fiscalía, trató de implicarlo (como relata "Track Track"). Páez se encontraba en Brasil cuando se enteró del asesinato, perpetrado por un compañero de escuela y frustrado músico Walter Di Giusti. Acosado por los medios y preso de una terrible depresión huyó a Tahití, donde compuso casi todos los temas del disco. Producto de ello fue un álbum visceral, rabioso y violento (que se nota hasta en la portada del LP) con un rock mucho más pesado y oscuro que aun hoy estremece por su crudeza.
El rosarino dijo una vez: «Tal vez el disco que nunca quise escribir». Un álbum violento, con melodías de pop/rock más bien pesadas y letras cargadas de impotencia y furia. Canciones como "De mil novecientos veinte" y "Ciudad de pobres corazones" describen en forma poética los sentimientos de ira del autor. Es el álbum más rabioso y oscuro de la carrera de Páez."


Versión: Fito Páez (Argentina) - Disco: Ciudad de pobres corazones (1987) 


Versión: Catupecu Machu (Argentina)

Versión: El Club de Tobi (Uruguay) - Disco: Tobismo (2010)



Letra:


En esta puta ciudad todo se incendia y se va,
matan a pobres corazones,
matan a pobres corazones.
En esta sucia ciudad no hay que seguir ni parar,
ciudad de locos corazones,
ciudad de locos corazones...


No quiero salir a fumar,
no quiero salir a la calle con vos;
no quiero empezar a pensar
quien puso la hierba en el viejo cajon.


Buen dia Lexotanil!,
buen dia señora, buen dia doctor;
Maldito sea tu amor,
tu inmenso reino y tu ansiado dolor.


Que es lo que quieres de mi?
Que es lo que quieres saber?
no me veras arrodillado,
no me veras arrodillado.


Dicen que ya no soy yo!
que estoy mas loco que ayer.
Y matan a pobres corazones,
matan a pobres corazones!!!.


No quiero salir a fumar,
no quiero salir a la calle con vos;
no quiero empezar a pensar
quien puso la hierba en el viejo cajon.


Buen dia Lexotanil,
buen dia señora!, buen dia doctor.
Maldito sea tu amor,
tu inmenso reino y tu ansiado dolor.


En esta puta ciudad
todo se incendia y se va,
matan a pobres corazones,
matan a pobres corazones...
matan a pobres corazones!...

martes, abril 26, 2011

Gurisito

Letra y música: Daniel Viglietti (Uruguay)

Versión: Daniel Viglietti



Versión: El Club de Tobi (Uruguay) - Disco: Anselmo (2003)



Versión: Francesca Ancarola y Carlos Aguirre - Disco: Arrullos (2008)


Versión en gallego: Cristina Fernández (Uruguay)

Versión: La Tabaré (Uruguay)

Versión: Leo Masliah  (Uruguay)

Letra:

Niño, mi niño,
vendrás en primavera,
te traeré.
Gurisito mío,
lugar de madreselvas
te daré.

Y aunque nazcas pobre,
te traigo también:
se precisan niños
para amanecer.

Niño, niñito,
el hombrecito nuevo
llegará.
Gurisito feo,
ñatita de glicina
él tendrá.

Y mientras él crezca
crecerá también
el lugar de todos,
será para bien.

Niño, mi niño,
tu niño y aquel niño,
todos van.
Rueda, que te rueda,
hacia la vida nueva
llegarán.

Cada niño un poco,
todos tomarán
de la misma leche
y del mismo pan.

Niño, mi niño,
vendrás en primavera,
te traeré.
Gurisito mío,
lugar de madreselvas
te daré.

Y aunque nazcas pobre,
te traigo también:
se precisan niños
para amanecer.

lunes, marzo 30, 2009

La bestia pop

Letra y Música: Los Redonditos de Ricota (Argentina)

Versión: Los Redonditos de Ricota - Disco: Gulp! (1985)





Versión milonga: Maia Castro (Uruguay, 2007)




Versión instrumental: El Club de Tobi (Uruguay) Disco: Anselmo (2003)



Versión: Mulleris - Disco: Música de mujeres (2007)

Letra:

Mi héroe es la gran bestia pop
que enciende en sueños la vigilia
y antes que cuente diez dormirá

A brillar mi amor
vamos a brillar mi amor
a brillar mi amor
vamos a brillar mi amor

Mi amigo esta grogui sin destilar
pero yo se que hay caballos
que se mueren potros sin galopar

A brillar mi amor
vamos a brillar mi amor
a brillar mi amor
vamos a brillar mi amor

Voy a bailar el rock del rico Luna Park
que con mi alas la puta cae brillar
como mi heroe la gran bestia pop

A brillar mi amor
vamos a brillar mi amor
a brillar mi amor
vamos a brillar mi amor

Mi heroe es la gran bestia pop
que enciende en sueños la vigilia
y antes que cuente diez dormirá

A brillar mi amor
vamos a brillar mi amor
a brillar mi amor
vamos a brillar mi amor.