Archives for octubre 2008

Al mismo tiempo

Letra y Música: Fernando Cabrera


Versión: Fernando Cabrera / Eduardo Mateo - (1987)




Video: Fernando Cabrera



Versión: Supervielle + Contra las Cuerdas en vivo en el Teatro Solís - Disco: Fernando Cabrera Incierto




Letra:

Al mismo tiempo que me pone una cadena
auyenta el miedo que tranca mi libertad
se quedaría por siempre conmigo adentro
pero sabe que no hay modo de echarse atrás.

Me dice cosas que me hacen creer en algo
y me retiene si quiero empezar a andar
le digo chau y se queda acongojada
pero yo se que nos vemnos en el final,
le digo chau y se queda esperanzada
pues sabe que mi camino termina acá.

Al mismo tiempo que me pone una cadena
auyenta el miedo que tranca mi libertad
se quedaría por siempre conmigo adentro
pero sabe que no hay modo de echarse atrás.

Me dice cosas que me hacen creer en algo
y me retiene si quiero empezar a andar
la vida dice que si, la vida dice que no
pero yo se que nos vemos en el final.

Su cara me lo negó, su cara me lo afirmó
pues sabe que mi camino termina acá.
la vida dice que si, la vida dice que no
pero yo se que nos vemos en el final.
Su cara me lo negó, su cara me lo afirmó
pues sabe que mi camino termina acá,
le digo chau y se queda acongojada
pero yo se que nos vemnos en el final,
le digo chau y se queda esperanzada
pues sabe que mi camino termina acá.

Al mismo tiempo que me pone una cadena.

Amor profundo

Letra y música: Alberto "Mandrake" Wolf.

Un excelente tema de Alberto Woolf que luego popularizaría Jaime Roos en su disco Contraseña destacándose la voz de "El Zurdo" Bessio y el excelente coro de murga de la banda de Jaime.

Versión: Alberto Wolf y Los Terapeutas - Disco: Nada de cosas raras (1997)




Versión: Jaime Roos - Disco: Contraseña (2000)



Video Clip:



Letra:

Amor profundo
es lo que siento al cantar
poco hay en el mundo
que me haga as vibrar

En mi alegra
se esconde siempre un lagrimón
sé que todo termina
y que hoy juega hoy

Herido estoy,
por una pena loca
de la que no me curo
así pasan
los años y se ahonda
no afloja y pide que siga

y me parte la boca cuando canto

En este tiempo,
en este tiempo de antifaz
así cambien las modas
tuquero ahí estás

Siempre cantando
y siempre fiel a tu verdad
voz de la misma calle
el barrio vive en ti.

Pelados em santos

Versión original: Mamonas Assassinas (1995)



Versión: Titãs - Disco: As Dez Mais (1999)




Letra:

Composición: Dinho (Mamonas Assassinas)

Mina, seus cabelo é da hora
Seu corpão violão
Meu docinho de coco
Tá me deixando louco

Minha Brasília amarela
Tá de portas abertas
Pra mode a gente se amar
Pelados em Santos

Pois você, minha pitchula
Me deixou legalzão
Não me sintcho sozinho
Você é meu chuchuzinho

Music is very good
(Oxente ai, ai, ai!)
Mas comigo ela não quer se casar
(Oxente ai, ai, ai!)
Na Brasília amarela com roda gaúcha
Ela não quer entrar
(Oxente ai, ai, ai!)

É feijão com jabá
Desgraçada num quer compartilhar
Mas ela é lindia
Muitcho mais do que lindia,
Very, very beautiful

Você me deixa doidião!
Oh yes, oh nos
Meu docinho de coco

Music is very porreta
(Oxente Paraguai!)
Pos Paraguai ela não quis viajar
(Oxente Paraguai!)
Comprei um Reebok e uma calça Fiorucci
Ela não quer usar
(Oxente Paraguai!)

Eu não sei o que faço
Pra essa mulé eu conquistchar
Por que ela é linda
Muito mais do que linda
Very, very beautiful

Você me deixa doidão!
Oh yes, oh nos
Meu chuchuzinho

Oh yes, no no no no
Eu te I love youuuuu!

Pera aí que tem mais
Um poquim de "u"
Uuuuuuuuuu...